Skip survey header

Flensburg

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Flensburg, 

vielen Dank, dass Sie bei der Befragung zur Flensburger Innenstadt und den Stadtteilzentren mitmachen möchten.

Ihre Antworten sind ein wichtiger Beitrag für die Neuaufstellung des Einzelhandels- und Zentrenkonzeptes und damit auch für die zukünftige Entwicklung der Zentren in Flensburg.

Das Planungsbüro Stadt + Handel erarbeitet im Auftrag der Stadt Flensburg die Neuaufstellung des Zentren- und Einzelhandelskonzeptes.
Um den Einzelhandelsstandort Flensburg für die Zukunft optimal aufzustellen, möchten wir Ihre Einschätzungen zu verschiedenen Standorten erfragen.

Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig und nimmt ca. 10 Minuten in Anspruch.
Sollten Sie einzelne Fragen nicht beantworten können oder wollen, bitten wir Sie gleichwohl um die Beantwortung der übrigen Fragen.

Natürlich werden Ihre Antworten vertraulich behandelt, anonymisiert erhoben und nicht an Dritte weitergegeben. Die Anforderungen des gesetzlichen Datenschutzes werden gewährleistet.


Falls Sie möchten, können Sie als kleines Dankeschön am Ende der Befragung an unserer attraktiven Verlosung teilnehmen. 

Hierbei werden im Gesamtwert von insgesamt rd. 500€ Preise wie Familienkarten für die Phänomenta, Verbund-Eintrittskarten für das Schifffahrtsmuseum, das naturkundliche Museum und den Museumsberg Flensburg und zusätzlich Eintrittskarten für das Campusbad Flensburg verlost!


Vielen Dank!


 
[Dänisch/dansk]

Mojn,


og tak, fordi du vil deltage i dette rundspørge omkring Flensborgs indre by og andre bydele.

Dine svar er et vigtigt bidrag til vores nye koncept for detailhandelen i Flensborg kommune og dermed for den fremtidige udvikling i Flensborgs indre by og de tilstødende bydele.

Det nye koncept for detailhandelen i Flensborg udarbejdes for kommunen af arkitekterne Planungsbüro Stadt + Handel. For at kunne optimere Flensborgs rolle som detailhandelsby i fremtiden, er vi interesseret i din mening omkring byen og dens shoppingtilbud.

Dine svar behandles selvfølgelig fortroligt og anonymiseret i henhold til databeskyttelsesloven. De videregives ikke til tredjepart.

Det er selvfølgelig frivilligt at deltage i rundspørget, og det hele tager cirka 10 minutter. Såfremt der er nogen spørgsmål, du enten ikke kan eller vil besvare, bedes du sætte kryds ved "intet svar/ved ikke" og fortsætte med næste spørgsmål.

Hvis du ønsker det, kan du deltage i vores attraktive lodtrækning som en lille tak i slutningen af ​​undersøgelsen.

Mange tak!